+43 (1) 812 32 30-0 office@purple-tec.at

Manche Phrasen in E-Mails führen dazu, dass die E-Mails ohne weitere Benachrichtigung des Absenders einfach verschwinden.

InfoWorld berichtet, dass sich offenbar in den iCloud Nutzungsbedingungen Klauseln finden, die Apple das Recht einräumen, unerwünschte Inhalte jederzeit zu entfernen, ohne darüber Auskunft geben zu müssen.

Einer dieser Inhalte ist scheints die Phrase „barely legal teens“ – übersetzt „gerade erst erwachsen geworden“ – auch wenn der Inhalt in einem unverfänglichen Kontext steht wie: „All my children are barely legal teens – why would I want to let them drive themselves?“ (Meine Kinder sind kaum erwachsen – warum sollte ich sie selbst ein Auto steuern lassen?)

Auch Cult of Mac konnte dies nachvollziehen.

Apple äußerte sich bisher nicht dazu.

Quelle: Der Standard.at 

 

1